Saturday, September 10, 2011

La clase de AP y el examen


Este año, espero que mi familia y yo hablen más español en mi casa. Mi hermana también lleva española, por lo que puede ayudar a animar unos a otros para practicar el idioma. También voy a buscar más revistas españolas o libros que pueden leer. Espero que lea un libro completo en español. Creo que la parte más difícil en el examen AP se los acentos. Los acentos son difíciles para mí porque ellos son un pequeño detalle, pero tienen un gran impacto en el significado de frases. Palabras con acentos tienen diferentes significados que los que no los acentos, por lo que tengo que estudiar las palabras desconocidas. Mi consejo para mis compañeros es estudiar un poco cada noche. La información es en el cerebro más tiempo, y partiendo el estudio en partes manejables es menos estresante que la dilación. Además, yo recomiendo a mis compañeros pregunten unos a otros en busca de ayuda. Todos estamos aprendiendo el mismo idioma, por lo que puede ser un buen recurso para obtener más información y asistencia.

Tuesday, August 30, 2011

Español durante el verano


Este verano, yo estaba en la librería de la lectura de revistas con mi amiga Jenny. Usualmente leo la revista People, así que cuando vi un tema en español, me decidí a verlo. Afortunadamente, pude entender más de lo que los artículos estaban diciendo. Fue una buena sensación de ser capaz de reconocer más de la mitad de las palabras en una página. Hace unos años, yo no habría sido capaz de descifrar una frase completa.

También he estado escuchando a la música española de los últimos meses. Algunos de mis cantantes favoritas son Jennifer López, Shakira y Enrique Iglesias. ¿Qué hiciste? by Jennifer Lopez es una canción muy enriquecedor para las mujeres. El video musical también es inspirador y muy dramático. Me gustó mucho la incorporación de las influencias españolas en mi vida cotidiana, y voy a seguir para tratar de leer y escuchar el idioma español.

Thursday, August 11, 2011


Este verano, he leído el libro Antes de ir a Dormir, de SJ Watson. La historia fue contada por un amnésico que podía recordar su día hasta que fui a la cama. Cada mañana, la mujer se despertaba y olvidar quién era y todo su pasado. Ella no podía recordar a su marido, su hijo, o su edad.

El libro me mantuvo intrigado hasta la última página. Nunca he leído otros libros de este autor. Descubrí el libro de una revisión en la revista People. Sin duda recomiendo esta novela. Es un misterio que te mantiene pasando las páginas hasta que la sentencia final. La cantidad de suspenso es perfecto y la trama es original.

Wednesday, August 10, 2011

Una Noticia Corriente Del Mundo


http://www.bbc.co.uk/news/health-14442709

En este artículo se trata de un estudio realizado en Noruega sugiere que el embarazo adolescente es "contagiosa". La probabilidad de que una hermana menor de tener un bebé como un adolescente, se incrementa en un veinte por ciento si su hermana mayor es una madre adolescente. Dos grupos que suelen ser víctimas de la contagiosidad de embarazo en la adolescencia son las familias de bajos ingresos y aquellos con adolescentes cercanos en edad.

Creo que esta sugerencia de embarazos en adolescentes es "contagiosa" es muy preciso. La idea tiene sentido, no sólo con sus hermanos, pero con los amigos también. Si un adolescente tiene un amigo con un bebé, de lo que podría querer una también porque ella no es consciente de las dificultades para cuidar a un niño implica. Esto también es válido para los programas de televisión y películas. El embarazo adolescente es glamour en muchos programas recientes. Las niñas a ser famoso simplemente por tener un hijo a los dieciséis años. El asombroso número de embarazos de adolescentes es un tema que definitivamente debe ser resuelto.

Tuesday, May 24, 2011

Una Comodidad Irreemplazable


Mantas y edredones suaves,
adornan el celestiales colchón,
cubierto con almohadas blandas.
Las hojas de olor tan frescas,
como el aire después de la lluvia,
y la comodidad que me envuelve,
me atractiva en un sueño profundo.
Aquí puedo escapar,
todas mis preocupaciones y remordimientos,
y desaparecen en los sueños,
que parecen la realidad.
Empiezo y termino mi día,
se extiende en este lugar,
abrir mis ojos a la luz del día,
y el cierre a la oscuridad.
Mi santuario de descanso,
para relajarme y pensar,
para estar tranquila y en paz,
mi cama.

Thursday, April 28, 2011

Una persona a quien admiro

Una persona que admiro es a mi mamá. Ella es graciosa, perspicaz, compasiva, y persistente. Cuando le pregunto por sus consejos, sé que siempre me da una opinión honesta. Espero que cuando yo sea mayor, voy a ser tan trabajadora y generosa como mi mamá. No hay casi nadie más que pueda decir todo lo que sin ser juzgados. Mi mamá me ha enseñado a no tomarse la vida demasiado en serio, y menos estrés sobre las cosas que no importan. En general, mi mamá es una gran persona que me inspira a ser yo mismo y ayudar a otros.

Monday, April 11, 2011

Cómo hacer para que las vacas eructen menos


Este artículo dice que la reducción de eructos de las vacas podría frenar el cambio climático. Cuando las vacas eructan, producen grandes cantidades de metano, que es un gas que contribuye al efecto invernadero. Los científicos proponen que la alimentación de vacas de alimentos como el maíz, avena, azúcar y hierbas pueden disminuir la cantidad que eructar.
Creo que esta idea de alimentar a las vacas ciertos alimentos con el fin de disminuir la cantidad que eructar es perspicaz. El cambio climático es muy perjudicial, y si la gente puede hacer cosas sencillas para detenerlo, lo que deberían. Ajuste de las dietas de las vacas es una tarea fácil que beneficiará a nuestro mundo.

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/03/110330_vacas_alimento_metano_mes.shtml

Thursday, April 7, 2011

El Baile del Muerte



El Cuento - El Baile del Muerte
Hace muchos años, había un baile en la Academia del Monte San José que salió muy mal. Nadie pensaba que el baile pudiera ocurrir tan mal y ésta es la razón de que la Academia del Monte San José no tiene bailes nada más.
El cuento comenzó en la casa de Marisol dónde Marisol y sus dos amigas, Esmeralda y Lolita, se preparaban para el baile. Todas las chicas llevaban ropa muy corta y apretada porque ellas nunca imaginaban que ellas habrían tenido que correr para sus vidas. Las tres estudiantes de los segundos años en la escuela estaban terminando sus toques finales cuando el amigo de Lolita, Carlos, llegó para llevarlas al baile. Los padres de Marisol insistieron en una cita con Carlos antes de que él condujera su hija adondequiera. Marisol decidió que ella no les diría a sus padres de la llegada de Carlos y las chicas fueron rápidamente con Carlos al baile. Ellas metieron en el coche de Carlos pero no lo vieron el cuchillo que se cayó de la chaqueta de Carlos. Carlos lo escondió en su chaqueta antes de que las chicas notaran.
Ellos llegaron a la escuela en pocos minutos y fueron a la pista del baile. Después de mucho tiempo, Carlos le preguntó a Esmeralda si ella le quisiera un refresco. Esmeralda dijo, “sí,” y fue con Carlos. Era la última vez en que alguien vio a Esmeralda. Después de veinte minutos, Lolita y Marisol fueron para encontrarse a Esmeralda y Carlos. Ellas salieron el baile pero no recordaban que las puertas siempre se bloquean detrás de ellas. Las chicas empezaron a gritar en voces muy altas pero no oyeron una respuesta de Carlos ni Esmeralda.
Decidieron a ir a la escuela cuando, de repente, Carlos ha aparecido. Carlos dijo que Esmeralda salió por su casa porque ella se sentó enferma. Lolita y Marisol estaban siguiendo a preguntar de su amiga Esmeralda cuando Carlos les mostró el cuchillo de su chaqueta. Ellas empezaron a correr, pero Lolita cayó a causa de sus zapatos muy altos. Carlos le mató a Lolita pero no podría encontrarse a Marisol. Marisol trató a llamar a la policía pero ella no recibió recepción muy buena. Carlos le encontró a Marisol y persiguió a ella. Marisol corrió al sótano del convento. Ella se escondió pero Carlos era muy fuerte y rápido. Él dijo, “¡Adiós!” a Marisol, y ella le dijo, “¡Ayúdame!”. Marisol quería saber por qué Carlos estaba matando a todas. Carlos sonrió y le dijo, “Porque yo puedo.” Lo era el último tiempo que alguien vio a Marisol.
Ésa es la razón de que no hay más bailes en la Academia del Monte San José.

Monday, March 28, 2011

Cusco







Cusco, ubicado en el Perú, fue la capital del Imperio Inca desde el año 1200 a 1532. Cusco tiene muchos lugares interesantes, tales como paredes Inca, las ruinas, y los pequeños pueblos situados en las montañas. Esta hermosa ciudad ofrece muchas actividades para los visitantes, como el rafting, escalada, trekking y ciclismo de montaña. Los turistas también pueden comprar joyas, ropa, cerámica, tejidos, equipo al aire libre, y otras artesanías. La catedral, la iglesia de Santo Domingo, y piedra de los Incas son algunos de los principales lugares de interés.
La ciudad del Cusco es muy importante en referencia a la historia de América Latina. En el siglo 15, los límites del imperio Inca extendió en el sur para incluir a Chile y Argentina. También se expandió en el norte para incluir a Ecuador y Colombia.
Estoy interesado en esta ciudad, ya que contiene mucho de la historia y la cultura. Hay muchas cosas interesantes que hacer en el Cusco, y espero que me pueda visitar algún día.

Friday, February 4, 2011

Mis Esperanzas Para Este Semestre


Este semestre, espero que yo planifique un horario así que yo completaré mi tarea a tiempo. Estudiaré mucho para los exámenes y seré preparado en todas clases. Quiero ser preparada porque no me gusta sentir preocupada. En la clase de español, espero que yo pueda hablar en conversación fluida. Quiero estudiar español en la universidad y por esta razón, trabajare duro. También, espero que yo duerma más horas cada noche. Es necesario que yo me cuide así que seré alerta durante mis clases. Empezaré buscar colegios tan pronto porque no quiero ser preocupada todo mi último año. También, buscaré para carreras que me interesara. Generalmente, yo organizaré mi tiempo y planificaré para mi futura.